воскресенье, 27 ноября 2022 г.

Осенний вальс. Когда дует ледяной ветер...

Когда дует ледяной ветер, вспоминаются последние осенние дни.

Календарная осень еще не закончилась, а зима уже наступила. Причем, такая настоящая.



А осень закончилась мгновенно, буквально за один день. И этот последний осенний день был удивительно теплым, даже местами солнечным. Синоптики зафиксировали его как самый теплый день за последние то ли 140, то ли 170 лет метеонаблюдений. Это было 12 ноября.

Предыдущие выходные (4-6 ноября) были дождливыми и холодными, я все три дня просидела в доме, выбегая на улицу по необходимости: то воды набрать, то очистки в компост вынести. Поэтому, если честно, ехать в Поместье на следующие выходные я не планировала, уж очень неуютно прошли там праздничные дни.

А тут такое тепло! Почти весь день я провела на улице, стараясь побыстрее сделать мелкие бытовые дела в доме.

Работы мои по участку, клумбам и прочему были закончены, все подготовлено к зиме. Стоять столбом посреди огорода, дыша свежим воздухом? Я надеваю свой фитнес браслет и отправляюсь в путь.



Куда можно пойти в деревне? Можно пройтись вдоль дороги, по обеим сторонам которой расположены дома. Листья опали и сквозь голые прутья кустов хорошо видны и сами дома, и участки. Честно говоря, я люблю разглядывать, как все устроено, любоваться чужим ландшафтом.

Дома прижимаются близко к дороге, палисадники перед ними совсем небольшие, участки неширокие, но длинные, все хозяйственные постройки прячутся за домом и с улицы практически не видны. Южная сторона от дороги плавно спускается вниз, северная – поднимается вверх, поэтому исторически дома расположены в один ряд, по сторонам. Наш участок самый крутой, ведет к вершине холма, хоть террасы строй.



Я выхожу на дорогу иду направо, на запад. Сразу за нашим домом частично сохранился участок липовой аллеи. Получилась она случайно. После войны, восстанавливая деревню, вдоль дороги высаживали деревья, и были это, в основном, липы и клены – деревья неприхотливые и быстрорастущие. В жаркое лето они давали дому тень, а, самое главное, защищали от дорожной пыли. Дорога в те времена была грунтовой. Легковых машин было мало, зато ездили грузовые, автобусы пять раз в день, личных коров утром и вечером гнали на пастбище – пыль столбом до небес, оседала медленно, забиваясь во все щели.

Когда я приехала впервые, дорога была уже заасфальтирована, а огромные деревья сомкнули свои кроны, образовав над дорогой тенистую арку. Летом 86-го первое мое лето в деревне, случился страшный ураган, часть деревьев повалило, у других поломало ветки, все было завалено огромными липами, провода оборваны. Мы неделю сидели без света и без транспорта. Сначала расчищали проезд, потом приехали электрики. У нас тоже сломало огромную липу, которая раздавила баню. Баня долго стояла перекошенная на один бок, с проломленной  крышей. «Там Баба Яга живет?», - спрашивала трехлетняя Оленька.

На липе было аистиное гнездо и почти все, уже большие птенцы, погибли. Аисты несколько лет подряд прилетали, пытаясь найти место для нового гнезда. Муж приделал колесо на дерево неподалеку, они пытались там построиться, носили ветки, но так и не прижились. Много лет аисты в начале осени прилетают, ходят по участку, прощаются. Только в этом году их не было. В мае было холодно, говорили, что много птенцов в гнёздах погибло – побило дождем. Но я очень надеюсь, что они прилетали прощаться, когда нас не было. Нехороший год…

Кусочек старой аллеи сохранился всего вдоль трех домов. Деревья стали настолько большими и старыми, что оставлять их стало просто опасно. Вот и мы три года назад с помощью промышленных альпинистов спили два огромных клена перед своим домом.

Я иду и перебираю в памяти жителей домов, мимо которых прохожу. «Вот тут жил двоюродный брат моей свекрови по прозвищу Филин и его жена Лида. Перед окнами стояла лавочка и они часто сидели на ней. У них было два сына и дочь». Сейчас дом стоит пустой, смотрит двумя мертвыми окнами, крыша коридора провалилась, а двор (сарай для скота) рухнул совсем. Один из их сыновей умер, другой сын и дочь живут в городе, первое время после смерти родителей приезжали, потом перестали – у каждого уже была своя дача.

На северной стороне остались пустыми всего два дома, в остальных живут постоянно, в один приезжают на лето. На южной стороне, наоборот домов либо не осталось, либо они заброшены и только два дома навещают дачники. Меня облаивают собаки, одна из вольера, другая из будки. Бдят – враг не пройдет.

У бывшего клуба я поворачиваю на север и поднимаюсь в гору, обогнув дома и вытянувшиеся за ними огороды, поворачиваю на восток. Листьев на деревьях не осталось совсем и сверху хорошо просматриваются дома и дальний лес, скрытые летом за деревьями. Все видно, как на ладони – далеко-далеко. 



Через некоторое время дохожу до кладбища, которое начинается сразу за нашим огородом. Там, еще до войны, дед мужа похоронил свою жену и старшую дочь, оставив между ними место для себя, там же упокоился и свекор, которого я никогда не видела, а три года назад моя свекровь. Дальше кладбище «росло» от этих могил к бывшей церкви. Около церкви тоже были захоронения, но совсем давние. Церковь простояла от войны 14-го до войны 41-го. И как не разыскивал муж какие-либо фото, посылая запрос даже в епархию, так и не нашел. А церковь, говорят, была очень красивая. Осталась только глубокая яма, взрывная воронка.



Спускаюсь от бывшей церкви вниз, к дороге, подхожу к дому с восточной стороны. Единственный жилой дом на южной стороне дороги. Данила выгуливает свою овчарку. Выгуливает он ее два-три раза в день, но проходит, в отличие от меня, от восточного до западного края деревни, иногда тоже поднимается в гору. Муж за глаза зовет мальчишку Данила-мастер.

В пять часов солнце опускается к вершинам деревьев на холме. Скоро будет совсем темно. Муж еще возится в будущем сарайчике. Ой, простите, садовом домике. Осталась только дверь, потом декоративная отделка и ступенька. Я топчусь рядом, а потом ухожу в дом, пора готовить ужин. Баня уже истоплена.



Из бани выхожу уже когда на улице кромешная тьма. Напротив нашего дома электрики отрегулировали фонарь, он отбрасывает тени от дома на холм и немного засвечивает небо. С южной стороны из-за подсветки вообще ничего не видно. Но если повернуться к северу, над вершиной холма видны яркие звезды: огромный ковш Большой Медведицы, Полярную звезду, Алголь. Но после бани любоваться на звезды как-то холодно, и я бегу в дом. Там уже истоплена печь, накрыт круглый стол для ужина, мы включим какой-нибудь фильм или посмотрим КВН (в этом сезоне они исправились), а затем почитаем на сон грядущий. В 11 часов государственный фонарь выключат, и мы зажжем наш фонарик на крыльце. Его свет сквозь закрытые шторы будет создавать в комнате легкий полумрак и будут видны очертания мебели. Не люблю я спать во тьме непроглядной.

Вот так осень и закончилась. В воскресенье утром еще прорывались солнечные лучи, потом стало совсем хмуро, к вечеру пошел дождь, а понедельник небо совсем опустилось, во вторник подул холодный ветер и температура упала  до нуля.

Теперь же совсем зима.

Спасибо, что вспомнили вместе со мной этот последний осенний день.

С Днем матери! Любите сами и будьте любимы!

 

 

воскресенье, 20 ноября 2022 г.

Под шелест страниц-2

 

Обещала пять книг, написала про две. Осталось три, из которых я одну заменила, потому как ручки зачесались. Так что предлагаю вашему вниманию три книги.

Итак, о прочитанном.

Книга, которую я никак не могла начать читать и от которой, в результате, я получила массу удовольствия: от сюжета, слога, оформления издания.

Масахиро Сибата. Кто это? Вспоминайте, вспоминайте! Элегантный господин с седыми висками, вмешавшийся в дворцовые интриги при коронации, изловивший маньяка, отличившийся в молодости на русско-турецкой войне, молодость проведший в Стране восходящего солнца.  Это господин Фандорин. Масахиро Сибата его слуга, Маса. «Просто Маса» Б. Акунин.

Обложка мне тоже сначала показалась мрачноватой. Не верьте первому впечатлению!

Много лет назад, теперь можно сказать, пару десятков лет назад, я прочитала первый роман этого автора - «Азазель». К тому времени о Фандорине вышло уже три книги, затем я с нетерпением ждала появления каждой последующей. Читать эту серию книг я перестала после повести о театре, которая была настолько слабой, что мне было неинтересно и немного грустно. Что там происходило с героем дальше, в период войн и революций, даже не знаю, но подозреваю, что ничего хорошего.



В романе о Масе Фандорина уже нет, одинокий Маса возвращается на историческую родину, в Японию. По восприятию окружающего он скорее русский, чем японец, сорок лет жизни в другой стране наложили свой отпечаток. Маса, всю жизнь находившийся в тени своего господина, скользящий на заднем плане в большинстве романов, оказался человеком позитивным. Сколько интересных приключений предстоит пережить Масахиро: частный сыск и политические интриги, русские эмигранты во главе с атаманом Семеновым, якудза, лисичка-кицунэ и даже поиски сокровищ. Маса с достоинством и юмором выйдет из всех испытаний. Кстати, что вы знаете о великом землетрясении 1923 года, разрушившем Иокогаму? А уж как интересно читать о Японии!



Еще одна книга для хорошего настроения.

Как я поняла, это дебют автора, первая книга Федры Патрик «Артур Пеппер и загадочный браслет». Обычно такие названия носят серии книг с одним и тем же героем, но нет. Это цельная, законченная история. История о том, как мало мы знаем о тех, кто живет рядом. О том, как важно поддерживать своих близких (детей и родителей) и сохранять с ними теплые отношения, даже если они далеко. Читая книгу, мы проживем с Артуром целый год. Год, который изменил его жизнь тогда, когда он решил, что она заканчивается. Начинается все в годовщину смерти Мириам. Артур прожил этот год, как заводная кукла, по строгому расписанию. А тут он решил разобрать вещи жены («Папа, ты живешь как в музее!»), приготовил два мешка: в помойку и в благотворительную организацию. Внутри зимнего сапога покойной жены обнаружилась маленькая закрытая шкатулочка. Пришлось идти за инструментами. В шкатулочке был браслет, а на нем восемь шармов. Самым дорогим и тяжелым оказался слон. На слоне были цифры. Телефон? Артур подумал-подумал и позвонил. Ему ответили из далекой Индии.

История только начинается… Нет, это не детектив.

Детектив - следующая книга, которую я представляю вашему вниманию. Читать советую хирургам, патологоанатомам и практикующим маньякам. Женщинам и впечатлительным мужчинам читать не советую.

Тоже дебют – шведского аристократа, потомка древнего дворянского рода, Никласа Натт-о-Дага (в переводе «ночь-день» - не придумала, вычитала на просторах интернета) «1793». То год, в котором происходят события, закончился очень холодной зимой. И вот в начале зимы в одном из водоемов Стокгольма (скорее, это выгребная яма) нашли труп человека со ужасными увечьями. Не решаюсь перечислить эти увечья. Вдруг вы сейчас пьете чай. «Подробно описанный на основе исторических документов быт XIII века» вызывает содрогание. «Нет страшнее зверя, чем человек».

«Великолепный роман, читается на одном дыхании. Если вы захотите заплакать, это нормально». Это аннотация из Aftonbladet, Sweden. Заплакать?! Да мне захотелось помыться, причем целиком, и зубы почистить.

Отдаю должное, написано мастерски. Головоломка лихо закручена, до истины самостоятельно не докопаться, а уж до причины произошедшего – тем более. Есть продолжения: «1794» и «1795». Желания читать пока не возникает. Думаю, что и не возникнет.

Уважаемые читатели и гости моего маленького блога! Я ни в коей мере не предлагаю читать вам книги, о которых я пишу.

Прочитанные книги вызывают у меня разные чувства, эмоции и настроения. Разные вопросы. Я пишу о: понравилась мне книга или нет, что вызвало в ней мое недоумение, или на что я обратила внимание, какие мысли появились у меня после прочтения, на какие «изыскания» сподвигла меня прочитанная история. Например, после прочтения «Горького квеста» я поискала информацию о Максиме Горьком и решила пересмотреть фильм по одному из его произведений.

Я рада, если вы напишете в комментариях, что прочли книгу, о которой я писала и наши мысли совпали, или не совпали. Что вы не будете читать эту книгу, потому что вам не нравится сюжет, вы не любите детективы (любовные романы, приключенческие, исторические, мрачные, фантастические и т.д. и т.п книги). Вы не любите этого автора, потому что когда-то прочли его книгу, а она вызвала у вас отрицательные эмоции. И если просто отреагируете на мою писанину, тоже – большое спасибо. Таким образом у меня создается ощущение, что я не кричу в пустой колодец.

 

Спасибо, что дочитали! Хороших вам книг, интересных и разных!

суббота, 12 ноября 2022 г.

Под шелест страниц

 

Вот так и проходит моя осень – под шелест страниц. И я никак не приноровлюсь читать дома. Читать в Поместье получается больше. Наверное, потому, что дел там у меня особых нет, а времени – хоть отбавляй. Начитала всякого разного. Предлагаю вашему вниманию пять книг. Стоит ли читать их, решать вам.

К первым двум книгам я бы поставила эпиграф: «Легко ли быть молодым?!» Молодым героям этих двух книг мне так и хотелось дать в лоб. За… то, и за се, и за пятое, и за десятое. Если вам за…, вы легко подберете свой перечень – за что вам хочется пожурить молодых. Потом я ловила себя на мысли: «Вот брюзжу тут, старая, как бабка на лавочке». Вот и оба автора стали слишком старыми, чтобы писать о молодых. Специально ли они создали такие раздражающие образы или это получилось, как получилось, кто знает?!

Время от времени у меня возникает желание почитать что-нибудь не напрягающее ум и не вызывающее бурных эмоций. Вот я и почитала «Серьгу Артемиды». Попалась под руку в библиотеке.

Девица, желающая стать актрисой и юноша, сопровождающий друга на кастинг, обнаруживают труп знаменитой актрисы. Ну, как знаменитой – снялась в десятке фильмов-сериалов  - вот и целая звезда. Сюжет близок к реальности, как декабристы к народу. Кругом одни интеллигенты в пятом поколении, восходящие корнями к Рюриковичам, и деятели государственного аппарата, добрые, сентиментальные, чистые, как слеза младенца.

Все картины из свободного доступа в сети.
Не успеваю делать свои фото. Да и смысл?

Больше всего автора, на мой взгляд, занимала юная героиня, никак не понимающая, почему мама и бабушка не в радости от того, что она хочет стать артисткой. Ну и прочее: одежка, в которой мерзнет все, от лодыжек до ушей, жизнь в соцсетях, гаджеты и т.д. и т.п. Среди взаимоотношений героини с мамой и бабушкой, встречами с юношей из высокопоставленной семьи, посещением киносъемочных площадок где-то на заднем плане мелькает мысль: а кто все-таки и зачем убил несчастную звезду и что за серьга Артемиды, в честь которой и названо произведение. Серьга вылезает в самом конце, как рояль из кустов. И убийца находится тоже как-то между делом, между выяснениями личных отношений нескольких поколений одного семейства. Убили несчастную звезду в самом расцвете сил ради того, чтобы завязать сюжет. В общем, сказки мадридского двора.

Оказывается, уже и сериал сняли.

Второе произведение к жанру детектива никак не отнесешь, хотя написала его Александра Маринина.

О «Горьком квесте» я читала разные отзывы, почти все отрицательные. И вот тоже попался под руку. Квест был горьким (печальным) и о Горьком (точнее, о его произведениях). Наверное, Максим Горький тот писатель, творчество которого для большинства открылось на уроках литературы и закрылось вместе с последним звонком. В школе нам рассказывали о нем как о пролетарском писателе, о его призывах к революционной борьбе и т.д. и т.п. на уроках литературы как раз в те времена, которые пытались воссоздать  в «Горьком квесте». На самом деле это не совсем так, и даже совсем не так. А, как это бывает в жизни, все очень сложно и не прямолинейно.

Вот такой буревестник революции

Очень трудно сформулировать в нескольких предложениях, о чем же «Горький квест». Порой даже теряется мысль: «А зачем это все затеяно?»

Группе молодых людей предлагается (за деньги) поучаствовать в некой ролевой игре, возвращающей их в 70-е годы двадцатого века. Аутентичным будет все: от одежды до посещения магазинов. Питание как в те времена и продукты соответствующие (котлеты из булки, пюре картофельное с водой, кильки в томате), фильмы и передачи тех времен в записи, позвонить можно только по стационарному телефону и только на такой же стационарный номер. Никакого интернета и мобильной связи. Представляете ужас молодых людей при этом сообщении!

С одной стороны, Маринина рассказывает читателю о том, как жили пятьдесят лет назад, с другой стороны, она утрирует и сгущает краски. Ну да, так жили, да, такие были отношения, такие модели поведения.

В книге идет подробный разбор произведений Горького, начиная с «Дела Артамоновых». Молодым людям предлагается прочитать произведение, а затем рассказать, что вызвало у них интерес, зацепило, показалось странным.  Мы, читатели, понимаем, почему выбрано именно это произведение, и с чем сравнивают устроители квеста ответы молодых людей – автор нам об этом рассказал. Молодые же люди не понимают смысла проводимых мероприятий.



О чем же "Дело Артамоновых"? О зверином оскале капитализма?
Или о чем-то другом? 

Узнала полезную вещь: оказывается пьес «Васса» было целых две.  Одна издана в начале века, а вторая уже в тридцатых годах. Действующие лица те же, а вот смысл и посыл у произведений разный. В некоторых источниках они упоминаются, как разные редакции. Упоминается и третья редакция, 35-го года.

В общем, «Горький квест» ни разу не детектив. Никого там не убили и не ограбили, никакого преступления не произошло, во всяком случае, в настоящем времени. Могут ли современные молодые люди думать так же, как их сверстники 50 лет назад? Делать те же выводы? И почему взяла автор для разбора творчество Горького? По сюжету книги-то понятно почему. А почему по сюжету – именно Горький?

Какие-то все недомолвки и иносказания, запутанность и множество сюжетных линий, которые либо недотянуты, либо оборваны. Как-то все расплывчато и сыровато.

Но это на мой взгляд. Может быть, я просто где-то утеряла нить повествования? Какое-то очень многоплановое произведение и, порой, немного нудное.

Хорошо быть молодым. Но трудно. И порой трудно быть рядом с молодыми. Все заморочки – это от отсутствия жизненного опыта. Если в юности много такого опыта, то детство было непростым. Из юности вырастают, как из детских штанишек, а если не вырастают, то это уже инфантильность.

P.S. Второй день я пытаюсь написать пост об этих двух книгах. И никак не удается. И чем больше размышляю о «Горьком квесте», тем больше у меня появляется разных мыслей. Просто луковица какая-то - шелушишь, шелушишь, все до сердцевинки не добраться.

Поэтому о трех других книгах чуть позже. Надо навестить Поместье.

пятница, 4 ноября 2022 г.

Холода. Готовность №1

 

Когда холода длятся по шесть месяцев, то готовность к ним есть всегда. Готовить сани надо летом, но так не хочется. Впрочем, холода все воспринимают по-разному. Для одних -10 в декабре-январе – это детские игрушки, для других +5 уже зима-зима.



Однажды мы прилетели в Анталью, а накануне прошел ливень. Я еще удивилась в аэропорту запаху сырости и следам непросохших луж, подумала, что прорвало трубу. На улице уже было жарко и влажно, как обычно, горячее солнце все подсушило. «Зато зима была теплой», - порадовала нас гид. «Иногда было +20». «М-да,» - подумала я, - «а у нас в этом году в июле ночью было +8 и днем +12». Холодное было лето в том, уже далеком, году.

Так вот, о холодах. Холода у нас сырые и промозглые. Была зима, когда всего пару дней была температура ниже нуля. Была странная зима, когда до конца января было тепло и каждый день лил дождь, а потом грянул мороз и снег и люди шутили: «Шел 68-й день февраля».

Но, так как у меня «завтра, завтра, не сегодня», то к холодам я обычно готовлюсь тогда, когда холода уже настали. Только один раз подготовилась заранее. Была распродажа зимней обуви со скидкой, всего два дня, в октябре, купила дорогие хорошие сапоги. Еле дождалась зимы, так хотелось обновить. Зима, как назло, в том году долго не приходила.

В этом году я к зиме готова, у меня, как в Греции, все есть. На все виды зимы, теплую с дождями, промозглую и холодную. Шапочки, курточки, сапожки, варежки, сумочки. Все есть.

Носки шерстяные не ношу, потому как дома тепло, а в сапоги они не лезут. Поэтому смысла вязать их нет. Хотя хочу попробовать, тоненькие. Последний раз вязала носки детям и было это сто лет назад. Ну если и не сто, до не один десяток точно.

Итак, что же я готовлю к холодам? Не угадаете. Шерстяной пояс для страдающих остеохондрозом, радикулитом и прочими подобными радостями. И сроду бы я этот пояс не вязала. Если бы не два события:

- золовка подарила моему супругу такой пояс.

История подаренного пояса (можно не читать). Пояс, собственно, был передарен. Привезла его в подарок золовке ее дочь из южных краев, куда она периодически выбивала путевку в санаторий для сына, страдающего астмой (слава Богу, в легкой форме). Пояс был невероятной ширины и длины, на его концах были вывязаны завязочки. Длина пояса по талии была, что называется, ни два, ни полтора. Если его завязать как положено, он сваливался через бедра, обмотать его вокруг талии два раза не получалось. В общем, пояс мы могли бы носить одновременно с мужем, крепко обнявшись. На поясе красной шерстью были вышиты буквы: маме. Очень мило.

- в закромах я обнаружила книгу «Рукоделие».

История книги (можно не читать). Книгу привез мне супруг из командировки в одну из столиц, какой точно, уже не упомню. На заре супружеской жизни он обнаружил мою склонность к разному рукоделию и решил сделать вот такой подарок. С книгами в те времена было не очень хорошо, не то, что сейчас (а теперь ужасно дорого). Поэтому любой хорошей книге радовались и в других городах посещали книжные магазины(а вдруг?!). Так я из студенческой практики по закоулкам Средней Азии привезла целый рюкзак книг и еще домой отправила две посылки. А муж в столицах рыскал по букинистическим магазинам. Так начиналась наша семейная библиотека.

Книга замечательная, что было оценено мной уже в более поздние годы. Там я подсмотрела способы вывязывания пятки на носках и связала шаль из бросовых ниток (отдельная история из цикла «Как мы жили в «совке»). А тут подумала, что надо обновить свои знания в технике вязания крючком.



Моя шаль, связанная когда-то по узору из этой книги

Пояс я решила распустить и связать заново, крючком. Изначально была платочная вязка спицами. Связан пояс был из шерстяных ниток: белая, серая и обычная швейная тоненькая.  Серые нитки, видимо, пряли вручную. Если потянуть, они расползаются, потому и добавлена швейная нитка. Белая нитка, скорее всего, промышленная, добавлена для плотности. Серая нитка придает изделию изрядную колючесть. Изделие получилось не только для тепла, но и для иглоукалывания и массажа одновременно.

Распуская чертов пояс, я проклинала все на свете. Проще всего было вытянуть красные нити, создающие надпись, чтобы одариваемый не сомневался, для кого изделие. Пояс, видимо, был постиран: один раз сразу после одаривания, второй – при передаче любимому брату со словами: «Тебе может пригодится». Шерсть, может быть не овечья, а скорее собачья, потому как не крашеная, в ней попадаются волоски разной фактуры и, почему-то, очень мелкие опилки. Я пыхтела два дня, поддевая спицей упирающиеся колючки и пару раз порвала нитку.

А вот вязать оказалось очень просто и приятно. Большим толстым крючком и практически без рисунка. Почти довязала. Теперь думаю, как сделать завязки (связать, пришить резинки, тесьму и пуговицы?). Шерсть  (клубок) замечательная останется. Потому как пояс уменьшился по размерам, и в длину и в ширину. Будем думать, куда пристроить остатки. Фото пояса нет, так как вяжу я его в Поместье. Дома вязать невозможно, два охотника за клубками не дают расслабиться.

Наверное, пригодится пояс. Не уколами едиными…

Спасибо, что дочитали опус. Если захотелось попробовать свои силы в проекте «Осенний вальс», то почему бы и нет. Времени у меня теперь полно, можно заниматься графоманией, чтобы глупости разные в голову не лезли.

Через неделю уже ноябрь, последний месяц осени. Предзимье.

Пы.сы Получилась проблема сначала с фото потом с ноутбуком. Вчера получила из ремонта. Ненарадуюсь. Поэтому уже давно ноябрь.

Всех поздравляю с праздниками!

Мир и счастье вашему дому!